ОРИГИНАЛЬНОЕ И КОНТРАКТНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ЗА РУБЕЖОМ
(договоры на производство товаров и оборудования)
Original & Contract Manufacturing Overseas

Confidentiality Agreements vs PIA ★

Разграничение договоров о конфиденциальности и посреднических контрактов

Confidentiality Agreements vs PIA

 

Соглашение (контракт) о неразглашении конфиденциальной информации (Confidentiality or Confidential Agreement) опосредует некоммерческую передачу конфиденциальной информации, по крайней мере на начальном этапе сотрудничества сторон. Заключая договор о конфиденциальности стороны рассчитывают прежде всего предотвратить утечки ценной конфиденциальной информации, ставшей известной контрагентам в процессе переговоров или исполнения основного договора.

Посреднический контракт (Intermediary Contract \ PIA) является сходной правовой конструкцией благодаря тому, что его предмет - также передача конфиденциальной информации. Но посреднический контракт всегда преследует прежде всего коммерческую передачу конфиденциальной информации о потенциальных покупателях, клиентах, рынках сбыта и т.п. Оплачивая такую информацию сторона-реципиент рассчитывает выйти на зарубежный рынок, расширить сбыт продукции или услуг и т.п.

Именно поэтому, контракты о конфиденциальности входят в группу соглашений, направленных на создание и передачу интеллектуальной собственности, а посреднические контракты - в группу соглашений на организацию зарубежного маркетинга.

Также принципиальное различие между двумя типами международных договоров можно провести по правовых средствам защиты нарушенных прав (remedies) в рамках заключённых договоров.

 

 

 

Договор о конфиденциальности практически всегда включает в себя оговорки, дающие право на компенсацию убытков пострадавшей стороне. Но размер таких убытков подлежит доказыванию, что является на практике очень непростым делом. Посреднический контракт обычно содержит правовой механизм, позволяющий стороне-передающей конфиденциальную информацию осуществить принудительное взыскание своего гонорара, размер которого заранее определен и не требует доказывания.

Index | Образцы контрактов 



© Кабышев Олег Анатольевич, адвокат, к.ю.н.
— разработка и перевод контрактов, договорных условий, комментариев.