Разработка, экспертиза и сопровождение OEM договоров
Drafting, Due diligence, Legal Support of OEM Contracts
Когда следует заключать OEM договор?
В соответствие с OEM-соглашением иностранный производитель (напр., китайская фабрика) производит свою продукцию, но настраивает её на основе спецификаций, дизайна и ноу-хау заказчика → см. подробнее Концепция OEM.
Данный тип международного контракта обычно используется на практике, если заказчика в принципе устраивает продукция зарубежного OEM производителя, но он желает вывести её на свой рынок под своим брендом с определёнными изменениями или дополнениями, т.е. в виде оригинальных изделий. При чём не только с новой маркировкой, упаковкой, дизайном и т.п., но часто и с определёнными функциональными или технологическими изменениями.
Если изменения контрактной продукции минимальны и затрагивают только дизайн или ребрендинг продукции, заказчику и иностранному производителю следует обсудить возможность заключения ODM или White Label контракта. Напротив, если модификация контрактной продукции настолько значительна, что на рынок выводится по сути новый уникальный продукт, сторонам следует обсудить возможность заключения CM договора на контрактное производство.
Структура OEM
С юридико-технической точки зрения OEM контракт представляет собой комплексный (сложный) международных договор, объединяющий условия:
- о выполнении работ (подряде) иностранным производителем;
- о поставке произведённой продукции заказчику (поставки могут носить как разовый, так и долгосрочный характер, могут регламентироваться как в рамках основного соглашения, так и отдельным соглашением купли-продажи);
- о защите интеллектуальной собственности заказчика (товарные знаки, наименования, дизайн, фирменный стиль, внешнее оформление и др.);
- если в рамках OEM подлежат модификации (настройке) также функциональные и/или технологические параметры контрактной продукции, в договор должны включаться условия, направленные на лицензирование ноу-хау, патентов, чертежей, эскизов и иной промышленной собственности заказчика (как вариант возможно 'пакетное решение' - в этом случае договор о передаче ноу-хау заключается отдельно в пакете с основным OEM соглашением);
- об обеспечение неконкуренции (данное важнейшее условия призвано недопустить изготовление производителем аналогичной контрактной продукции для конкурентов заказчика).
Наши услуги в сфере OEM
В рамках услуги по разработке OEM контракта мы в кратчайшие сроки и по разумной цене подготовим полный пакет контрактной документации на оригинальное производство и поставку контрактной продукции. Причём любой сложности, на любую контрактную продукцию и в любой юрисдикции, в том числе, в Китайской Народной Республике.
Если проект OEM контракта представлен контрагентом заказчика, мы выполним правовую экспертизу (аудит) документации на предмет выявления "подводных камней", недоработок, противоречий, юридических ошибок и проч., а также на соответствие интересам клиента и применимому законодательству. По итогам аудита в контрактную документацию вносятся необходимые изменения / дополнения или, по требованию клиента, составляется отчёт с рекомендациями по устранению выявленных недочётов.
Если в штате предприятия опытные специалисты в области международного бизнеса отсутствуют, юридическое сопровождение OEM сделки возможно отправить на аутсорсинг. Cопровождение осуществляется на основании постоянного договора и включает (1) консультационную поддержку, (2) договорную работу и (3) представительство в контролирующих органах и судебных инстанциях (прежде всего в таможенных, учитывая то, что OEM соглашения всегда предполагают поставки контрактной продукции из-за рубежа).